Still loving you
Scorpions
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there
I’ll fight, babe, I’ll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there
If we’d go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can’t get through
Is there really no chance
To start once again
I’m loving you
Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn’t be thrown away
I will be there, I will be there
If we’d go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can’t get through
Is there really no chance
To start once again
If we’d go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I’ve hurt your pride, and I know
What you’ve been through
You should give me a chance
This can’t be the end
I’m still loving you
I’m still loving you, I need your love
I’m still loving you
Tłumaczenie Słów:
break - (BROKE, BROKEN), zlamac, rozbic (sie), rozproszyc, naruszyc
bring - (BROUGHT, BROUGHT), przynosic, sprowadzac
built - up
chance - traf, przypadek, okazja, sposobnosc, zdarzac sie
change - zmieniac (sie), przesiadac, przebierac, wymieniac (walute)
fight - bic sie, walczyc, walka, boj
give - (GAVE, GIVEN), dawac, wydawac (przyjecie)
has - trzecia osoba liczby pojedynczej od 'have'
hurt - (HURT, HURT), skaleczyc sie, zranic b.urazic, obrazic
once - raz, razu jednego, kiedys rownoczesnie
our - nasz
pride - duma
should - czas przeszly od 'shall' wyraza warunek lub powinnosc
start - wzdrygnac sie, podskoczyc, zerwac sie (z miejsca), wyruszac
still - nieruchomy, cichy, milczacy
strong - silny, mocny, silnie zbudowany, alkoholowy, dosadny
through - przez, na wskros, dokladnie od poczatku do konca
trust - zaufanie, wiara, trust
try - probowac, doswiadczac, starac sie, sadzic (kogos)
wall - sciana, mur
win - (WON, WON), zyskac, wygrac, zwyciezyc, zdobyc
yes - tak
