0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
teledyski: Soul cake (Sting)
Sting - Soul Cake ( Live Today Show 10/27/2009 )Sting Soul CakeSting, Soul Cake
STING - SOUL CAKE - CHETEMPOCHEFA
tłumaczenie piosenki, Sting, teledyski, ściągaj, mp3, teledyski, tłumaczenie tekstu, najlepsze, Soul cake, lyrics, free, kolędy, dzwonki na komórkę, muzyka, top lista, teksty
Soul cake
Sting
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Yeah, hey, hey
Gdy coś jest ciemne, pozwól mi na to rzucić światło
Gdy coś jest zimne, pozwól mi wzniecić mały ogień
Jeżeli coś jest stare, chcę nadać temu trochę blasku
Kiedy coś się skończyło, chcę walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gdy coś jest zepsute, chcę to trochę naprawić
Gdy coś się znudziło, chcę dodać trochę ekscytacji
Jeżeli coś jest nisko, chcę to trochę wznieść
Kiedy coś się zgubiło, chcę walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kiedy sygnały się krzyżują, chcę wyprostować ich tor
Kiedy nie ma miłości, chcę spróbować kochać znowu
Zmówię twoje modlitwy, wezmę twoja stronę
Znajdę dla nas drogę do światła
Wykopię twój grób, będziemy tańczyć i śpiewać
To co uratowane może być ostatnim w naszym życiu
Yeah, yeah, yeah, yeah, walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
walczyć żeby to odzyskać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Soul cake
Sting
(oryginalny tekst piosenki)
SOUL CAKE
Chorus:A soul, a soul cake, please good missus a soul cake.
An apple, a pear, a plum, a cherry,
any good thing to make us all merry,
A soul, a soul cake, please good missus a soul cake.
One for Peter, two for Paul, three for Him who made us all.
A soul, a soul cake, please good missus a soul cake.
An apple, a pear, a plum, a cherry,
any good thing to make us all merry,
God bless the master of this house, and the mistress also.
And all the little children that round your table grow.
The cattle in your stable and the dog by your front door.
And all that dwell within your gates
we wish you ten times more.
Chorus:A soul, a soul cake...
Go down into the cellar and see what you can find.
If the barrels are not empty we hope you will be kind.
We hope you will be kind with your apple and your pear.
For well come no more a soalin till Xmas time next year.
Chorus:A soul, a soul cake...
The streets are very dirty, my shoes are very thin.
I have a little pocket to put a penny in.
If you havent got a penny, a he penny will do.
If you havent got a...(?) then God bless you.
Chorus:A soul, a soul cake...
Tłumaczenie Słów:
an - pewien, jakis
any - jaki, jakis, kazdy, jakikolwiek, zaden (w negacji)
apple - jablko
bless - blogoslawic
cake - placek, ciastko, kawalek mydla, tabliczka
cellar - piwnica
cherry - wisnia
chorus - chor, refren
dirty - brudny
empty - pusty, prozny
find - znajdowac, stwierdzac, odkryc, odkrycie
he - on
hope - spodziewac sie, miec nadzieje, nadzieja
into - w, do (oznaczenie ruchu i kierunku)
kind - rodzaj, gatunek, uprzejmy, mily, zyczliwy
merry - wesoly
next - najblizszy, nastepny
pear - gruszka
penny - pens
plum - sliwka rodzynek w ciescie
pocket - kieszen
see - zobaczyc, widziec, pojmowac, doswiadczac, baczyc, uwazac
then - wtedy, nastepnie
thin - cienki, szczuply, slaby, rzadki
thing - rzecz, przedmiot, sprawa, istota
till - do, az do (o czasie)
very - bardzo
xmas - swieta Bozego Narodzenia (skrot od 'Christmas')
year - rok
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2017