0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
teledyski: Rebel yell (Billy Idol)
Billy Idol Rebel Yell High QualityBILLY IDOL LIVE Rebel Yell 2005 Steve Stevens GermanyRebel Yell- Billy Idol (With Lyrics)
Billy Idol - Rebel Yell
top lista, dzwonki na komórkę, tłumaczenie tekstu, teledyski, muzyka, Rebel yell, teksty, tłumaczenie piosenki, ściągaj, kolędy, Billy Idol, free, teledyski, lyrics, najlepsze, mp3
Rebel yell
Billy Idol
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Wrzask Buntownika

Ostatniej nocy mała tancerka
Tańczyła u mych drzwi
Ostatniej nocy mój aniołek
Wylądował na podłodze
Powiedziała:
Dalej Kochanie
Mam licencję na miłość
A jeśli wygaśnie
Wołaj pomocy z niebios

Ponieważ o północy krzyczała
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik krzyczała
Więcej więcej więcej
O północy Kochanie
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik
Więcej więcej więcej

Więcej więcej więcej

Ona nie da się zniewolić
Nie będzie siedzieć i prosić
Ale gdy jestem zmęczony
I samotny ona widzi mnie w łóżku
Co Cię uwalnia i sprowadza do mnie
Kochanie
Co Cię uwalnia
Potrzebuję Cię przy sobie

Ponieważ o północy krzyczała
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik krzyczała
Więcej więcej więcej
O północy Kochanie
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik
Więcej więcej więcej

Więcej więcej więcej

On żyje w swym własnym niebie
Gromadząc to już od 7-11
Nie ma go całą noc by uzbierać
na przejazd
Tak długo tak długo jak
To nie rozwali mu fryzury

Pokonałem mury dla Ciebie Kochanie
Tysiąc mil dla Ciebie
Osuszyłem Twe łzy cierpienia
666 razy dla Ciebie
Sprzedałbym duszę dla Ciebie Kochanie
Spalił pieniądze dla Ciebie
Dałbym Ci wszystko a nie mam niczego
Kochanie
Po prostu po prostu po prostu
By mieć Cię przy sobie

Ponieważ o północy krzyczała
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik krzyczała
Więcej więcej więcej
O pólnocy Kochanie
Więcej więcej więcej
Wrzeszcząc jak buntownik
Więcej więcej więcej


A to jest Cover tej piosenki prze zespol The Analogs - Zbuntowany Krzyk (Rebel Yell)

Zeszłej nocy piękny anioł przyszedł tańczyć pod me drzwi
Uwiedziona na podłodze wyszeptała czule mi
Ja licencję mam na miłość, minie jak nie przyjdziesz tu
Na nic zdadzą się modlitwy, nie powtórzy się ten cud.

O północy krzyk
Zrób to znów, znów, znów
Buntowniczy wrzask
Zrób to znów, znów, znów

Ona nie jest jak niewolnik i nie będzie błagać cię
A gdy stracisz wszystkie siły, z łóżka nie wyrzucisz jej
Powiedz co Cię wyzwoliło i przywiodło pod me drzwi
Powiedz jak do tego doszło, że bez Ciebie nie chcę żyć.

O północy krzyk
Zrób to znów, znów, znów
Buntowniczy wrzask
Zrób to znów, znów, znów

Szedłem do Ciebie kochanie moje tysiące przeklętych mil
Robiłem to tylko po to, by móc otrzeć Twoje łzy
Sprzedałbym dla Ciebie duszę, by do piekła z Tobą iść
By móc zawsze być przy Tobie wszystko oddam choć nie mam nic.
Rebel yell
Billy Idol
(oryginalny tekst piosenki)
Last night a little dancer, came dancing to my door
Last night my little angel, came pumping on the floor
She said ’Come on baby, I’ve got a licence for love
and if it expires, pray help from above, because

In the midnight hour, she cried more, more, more
With a rebel yell she cried more, more, more
In the midnight hour babe more, more, more
With a rebel yell more, more, more, more, more, more,more

She don’t like slavery, she won’t sit and beg
but when I’m tired and lonely she sees me to bed
What set you free and brought you to me, babe
What set you free, I need you here by me, because

In the midnight hour, she cried more, more, more
With a rebel yell she cried more, more, more
In the midnight hour babe more, more, more
With a rebel yell more, more, more

He lives in his own heaven
Collects it to go from the seven eleven
Well, he’s out all night to collect a fare
Just as long, just as long it don’t mess up his hair

(guitar solo)

I walked the world, to you, babe
A thousand miles, to you
I dried your tears, of pain
A million times, to you

I’d sell my soul, for you, babe
For money to burn, to you
I’d give you all, and have none, babe
Just to, just to, just to, to have you here by me, because

In the midnight hour, she cried more, more, more
With a rebel yell she cried more, more, more
In the midnight hour babe more, more, more
With a rebel yell she cried more, more, more, more, more, more

Oh yeah, my little baby
She want more, more, more, more, more, more
Oh yeah, my little angel
She want more, more, more, more, more, more


Tłumaczenie Słów:
angel - aniol
as - w charakterze, jako, za, jak, kiedy, gdy, poniewaz, chociaz
because - poniewaz, dlatego, za, albowiem
burn - (BURNT, BURNT), palic, plonac
collect - gromadzic, kolekcjonowac, inkasowac (pieniadze)
eleven - jedenascie
fare - miec sie, czuc sie, oplata za przejazd, jedzenie, wikt
free - wolny
give - (GAVE, GIVEN), dawac, wydawac (przyjecie)
hair - wlos, wlosy
he - on
his - zaimek jego (od zaimka 'he')
hour - godzina
mess - zamieszanie, nieporzadek, klopot, wspolny stol, potrawa
money - pieniadz, pieniadze
pain - bol, cierpienie, starania, wysilki, trud
pray - prosic, blagac, modlic sie
rebel - buntownik
sell - sprzedawac, wyprzedawac
set - umieszczac, stawiac, ukladac, uregulowac, nastawic
thousand - tysiac
yell - wyc, wykrzykiwac
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2014