0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
mp3, tłumaczenie tekstu, teksty, lyrics, Faith, Celine Dion, teledyski, najlepsze, dzwonki na komórkę, muzyka, free, teledyski, tłumaczenie piosenki, kolędy, ściągaj, top lista
Faith
Celine Dion
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Wiara
Nie bój się
Tego co czujesz
Spróbuj zrozumieć
Że to nie twoja wina
To tylko ja niczym głupiec
Buduję wokół siebie zamki z piasku
Jeżeli dziwnie zareaguję
Nie zwracaj uwagi
To wcale nie oznacza że nie chcę mieć cię przy sobie
Ta historia o tobie i mnie
Nosi imię...
Wiara
Chcę być przy tobie
Wiara
Masz mnie taką, jaką jestem
Więc dochowaj wiary
Już tyle razy
Zdarzało się
Że nie wiedziałam którą wybrać drogę
Ty dałeś mi znak
Otworzyłeś oczy
I dlatego teraz rozumiem
Dlaczego przy tobie jest inaczej
Ciągle przy mnie jesteś
Chyba też taką mnie sobie wyobrażałeś
Więc wierzę, że nam się uda
Bo to jest...
Wiara
Chcę być przy tobie
Wiara
Masz mnie taką, jaką jestem
Więc proszę dochowaj wiary
Dochowaj wiary
Nie bój się
Tego co czujesz
Tylko posłuchaj mnie... i zostań!
Faith
Celine Dion
(oryginalny tekst piosenki)
Don’t be afraid to feel this way
Gonna make you understand
It’s not about you, cause I am the fool
Building castles in the sand

If I am crazy, just don’t care
It doesn’t mean I don’t want you near,
This is the story about me and you
And it’s called...

Faith!
Right beside you is where I’ll stay
Oh Faith!
Just take me as I am... so please... have faith!

So many times and so many ways
I didn’t know just where to go,
You gave me a sign and opened my eyes
That’s the reason why I know

That you are different, you’re still here
I guess you figured me out right then
Now I believe that we can make it through
And that’s called...

Faith!
Right beside you is where I’ll stay
Oh Faith!
Just take me as I am... so please... have faith! have faith!

So don’t be afraid... to feel this way...
Just hear me out!
Stay...

...and that’s called...

Faith!
Right beside you is where I’ll stay
It’s not too late
Just take me as I am... so please... have faith... In me!

Oh yeah!
Just take me as I am... so please... have faith!

Tłumaczenie Słów:
as - w charakterze, jako, za, jak, kiedy, gdy, poniewaz, chociaz
believe - wierzyc, sadzic, przypuszczac, myslec
beside - obok, przy, kolo, w poblizu, oprocz, poza, w porownaniu
building - budynek, budownictwo
care - troska, opieka, uwaga, ostroznosc, troszczyc sie
crazy - zwariowany, szalony
different - inny, nie taki, rozny, odmienny
faith - wiara, zaufanie, wyznanie
feel - czuc, odczuwac, dotyk, czucie
fool - blaznowac, wyglupiac sie, glupiec
guess - przypuszczalnie, domyslac sie, zgadywac, domysl
hear - (HEARD, HEARD), slyszec, podsluchiwac b.dowiedziec sie
late - pozny, spozniony, niedawny, swiezo miniony, zmarly
many - duzo, liczni
mean - myslec, miec na mysli, przypuszczac, miec zamiar, znaczyc
near - blisko, opodal, obok, w poblizu, bliski
reason - rozum, rozwaga, racja, powod, uzasadnienie
sand - piasek
sign - znak, objaw, oznaka, godlo, szyld, reklama (neonowa)
still - nieruchomy, cichy, milczacy
story - historia, opowiadanie, pietro
then - wtedy, nastepnie
through - przez, na wskros, dokladnie od poczatku do konca
understand - rozumiec, orientowac sie, wnioskowac, domyslac sie
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2018