0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
najlepsze, teksty, teledyski, mp3, Michael Jackson, free, Dangerous, teledyski, dzwonki na komórkę, tłumaczenie tekstu, ściągaj, top lista, kolędy, tłumaczenie piosenki, muzyka, lyrics
Dangerous
Michael Jackson
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Sposób w jaki przyszła do tego miejsca
Wiedziałem dobrze wtedy i teraz
Było coś innego w tej dziewczynie
To jak się poruszała,
Jej włosy, jej twarz, jej figura
Boskość ruchu
Gdy weszła sztywno do pokoju
Poczułem aurę
Jej obecności
Każda głowa się odwróciła
Czując namiętność i ?
Dziewczyna była przekonująca
Dziewczyna której nie mogłem zaufać
Dziewczyna była zła
Była niebezpieczna
Nigdy nie wiedziałem
Ale chodziłem po linie
Chodź ze mną
Mówię że nie mam czasu
Ona na to „nie udawaj że nie mamy”
Rozmawiamy przez telefon
Moje kochana płakała
Zostawiła mnie tu samego
Ona jest niebezpieczna
Dziewczyna jest niebezpieczna
Wzięła moje pieniądze
Zmarnowała mój czas
Możesz mówić do mnie kochanie
Ale nie jesteś dla mnie tak cholernie dobra
Podeszła do mnie ?
Z oczami pełnymi pożądania
Wpadłem w pułapkę jej osoby
Pajęczyna grzechu
Dotyk, pocałunek
Szept miłości
Byłem w punkcie bez powrotu
Głęboko w ciemności szaleńczej namiętności
Poczułem się porwany przez pożądanie
Nieludzko dziwny
Dziewczyna była przekonująca
Dziewczyna której nie mogłem zaufać
Dziewczyna była zła
Była niebezpieczna
Nigdy nie wiedziałem
Ale żyłem na próżno
Zawołała: mój dom
I powiedziała: wiesz jak się nazywam
Nie udawaj
Nigdy wcześniej mi tego nie zrobiłeś
Z łzami w oczach
Moja kochana odeszła
Ona jest niebezpieczna
Dziewczyna jest niebezpieczna
Wzięła moje pieniądze
Zmarnowała mój czas
Możesz mówić do mnie kochanie
Ale nie jesteś dla mnie tak cholernie dobra
Niebezpieczna
Ta dziewczyna jest niebezpieczna
Muszę modlić się do Boga
Bo wiem jak pożądanie może oślepiać
Jest namiętność w mojej duszy
Ale nie jesteś cholerną kochanką
Moją przyjaciółką
Wtedy to się stało
Dotknęła mnie
Ustami obcej kobiety
Kapiące jak plaster miodu
A jej usta były bardziej płynne niż olej
Ale jej inny duch i słowa
Były ostre jak
Obosieczny miecz
Ale kochałem to
Bo jest to niebezpieczne
Nie mogę spać sam tej nocy
A moja kochana tej nocy mnie zostawiła
Nie dam sobie rady aż to wszystko będzie w porządku
Ty i Twoja manipulacja
Ranisz, moja kochana
Ona jest niebezpieczna
Dziewczyna jest niebezpieczna
Wzięła moje pieniądze
Zmarnowała mój czas
Możesz mówić do mnie kochanie
Ale nie jesteś dla mnie tak cholernie dobra
Niebezpieczna
Ta dziewczyna jest niebezpieczna
Muszę modlić się do Boga
Bo wiem jak pożądanie może oślepiać
Jest namiętność w mojej duszy
Ale nie jesteś cholerną kochanką
Moją przyjaciółką
Dangerous
Michael Jackson
(oryginalny tekst piosenki)
The way she came
into the palce
I knew right then and there
There was something different
About this girl

The way she moved
Her hair, her face, her lines
Divinity in motion

As she stalked the room
I could feel the aura
Of her presence
Every head turned
Feeling passion and lust

The girl was persuasive
The girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous

I never knew but I was
Walking the line
Come go with me
I said I have no time
She said don’t you pretend we didn’t
Talk on the phone
My baby cried
And left me standing alone

She’s so dangerous
The girl is dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you’re no damn good for me

She came at me in sections
With the eyes of desire
I fell trapped into her
Web of sin
A touch, a kiss
A whisper of lvoe
I was at the point
Of no return

Deep in the darkness of
Passion’s insanity
I felt taken by lust’s
Strange inhumanity
This girl was persuasive
This girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous

I never knew
But I was living in vain
She called my house
And said you know my name
And don’t you pretend
You never did me before
With tears in her eyes
My baby walked out the door

She’s so dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you’re no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
I have to pray to God
’Cause I know how
Lust can blind
It’s a passion in my soul
But you’re no damn lover
Friend of mine

And then it happened
She touched me
For the lips of
A strange woman
Drop as a honeycomb
And her mouth was
Smoother than oil
But her inner spirit and words
Were as sharp as
A two-edged sword
But I loved it
’Cause it’s dangerous

I cannot sleep alone tonight
My baby left me here tonight
I cannot cope ’til it’s all right
You and your manipulation
You hurt my baby

She’s so dsngerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
but you’re no damn good for me

Dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you’re no damn good for me

Dangerous
The girl is so dangerous
I have to pray to God
Cause I know how
Lust can blind
It’s a passion in my soul
But you’re no damn lover
Friend of mine

(Ad libs out)

Tłumaczenie Słów:
alone - sam, jedyny, tylko
as - w charakterze, jako, za, jak, kiedy, gdy, poniewaz, chociaz
bad - zly, kiepski, niedobry, zepsuty
blind - slepy, niewidomy
call - wolac, nazywac, wymieniac, zadac, przewidywac, uwazac
cause - przyczyna, podstawa, sprawa, powodowac, sklaniac, spowodowac
damn - potepiac, przeklinac
dangerous - niebezpieczny
door - drzwi
honey - miod, kochanie (pieszczotliwie)
into - w, do (oznaczenie ruchu i kierunku)
left - lewy
lover - kochanek, amator
lust - silnie pozadac
mine - moj
money - pieniadz, pieniadze
name - nazwisko, imie, nazywac, dawac imie
passion - namietnosc
persuasive - przekonywajacy
pray - prosic, blagac, modlic sie
pretend - udawac wysuwac jako pretekst roscic pretensje,
strange - obcy, dziwny, osobliwy
then - wtedy, nastepnie
throw - rzucac, zrzucac, spadac
tonight - dzis wieczorem, dzis noca
trust - zaufanie, wiara, trust
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2018