0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
teledyski: Born to make you happy (Britney Spears)
Britney Spears Born To Make You Happy With LyricsBritney Spears Born To Make You Happy Tłumaczenie PLBritney Spears Born To Make You Happy LIVE!!
Britney Spears Cover Born To Make You Happy
mp3, ściągaj, Born to make you happy, dzwonki na komórkę, teksty, top lista, muzyka, free, lyrics, tłumaczenie piosenki, najlepsze, teledyski, teledyski, kolędy, Britney Spears, tłumaczenie tekstu
Born to make you happy
Britney Spears
(tłumaczenie tekstu piosenki)
urodzona by cię uszczęśliwić
siedzę sama w moim pokoju
i myślę o wszystkim przez co przeszliśmy (mój kochany)
patrzę na zdjęcie w moim ręku
i próbuję jak najlepiej zrozumieć
naprawdę chcę wiedzieć co zrobiliśmy źle
z miłością która wydawała się taka silna
gdybyś tylko był dziś tutaj
wiem że by nam wyszło
nie wiem jak żyć bez twej miłości
urodziłam się by cię uszczęśliwić
bo jesteś jedynym w moim sercu
urodziłam się by cię uszczęśliwić
teraz i na zawsze ty i ja
tak powinno wyglądać życie
nie wiem jak żyć bez twej miłości
urodziłam się by cię uszczęśliwić
wiem że zgłupiałam kiedy odszedłeś
chyba się poddam i podniosę się dalej
(mój kochany)
bo marzenia o tobie i mnie
nie tak powinno wyglądać moje życie
nie chcę przez ciebie uronić nawet łzy
więc wybacz jeśli jednak to zrobię
gdybyś tylko był dziś tutaj
wiem że by nam wyszło
nie wiem jak żyć bez twej miłości
urodziłam się by cię uszczęśliwić
bo jesteś jedynym w moim sercu
urodziłam się by cię uszczęśliwić
teraz i na zawsze ty i ja
tak powinno wyglądać życie
nie wiem jak żyć bez twej miłości
urodziłam się by cię uszczęśliwić
zrobiłabym wszystko, dałabym ci mój świat
czekałabym wieki by być twoją dziewczyną
tylko zawołaj moje imię
i ja tam będę
po prostu żeby ci pokazac jak bardzo mi zależy
Born to make you happy
Britney Spears
(oryginalny tekst piosenki)
I’m sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we’ve been through
(Oh my love)
I’m looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really want to know what we did wrong
With a love that felt so strong

If only you were here tonight
I know that we could make it right

I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
’Cause you’re the only one within’ my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how tolive without your love
I was born to make you happy

I know I’ve been a fool since you’ve been gone
I’d better give it up and carry on
(Oh my love)
’Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don’t want to cry a tear for you
So forgive me if I do

If only you were here tonight
I know that we could make it right

I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
’Cause you’re the only one within’ my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how tolive without your love
I was born to make you happy

I’d do anything
I’d give you my world
I’d wait forever to be your girl
Just call out my name
(Just call out my name)
And I will be there
(And I will be there)
Just to show you how much I care

I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy
’Cause you’re the only one within’ my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That’s the way our life should be
I don’t know how to live without your love
I was born to make you happy

Tłumaczenie Słów:
alone - sam, jedyny, tylko
always - zawsze, stale, ciagle, wciaz
anything - cos, cokolwiek, wszystko, nic (w negacji)
better - lepszy, lepiej
born - urodzony
call - wolac, nazywac, wymieniac, zadac, przewidywac, uwazac
care - troska, opieka, uwaga, ostroznosc, troszczyc sie
carry - nosic, wozic
cause - przyczyna, podstawa, sprawa, powodowac, sklaniac, spowodowac
cry - krzyczec, plakac
fool - blaznowac, wyglupiac sie, glupiec
forgive - przebaczac, darowac
give - (GAVE, GIVEN), dawac, wydawac (przyjecie)
hand - a.reka, dlon b.wskazowka (zegara) c.strona, kierunek
happy - szczesliwy, radosny
live - zyc, mieszkac
living - zyjacy, zywy
much - duzo, bardzo, wielce
name - nazwisko, imie, nazywac, dawac imie
our - nasz
picture - obraz, rycina, portret
should - czas przeszly od 'shall' wyraza warunek lub powinnosc
show - pokazywac, wystawic (na wystawie), wyswietlic (film),
since - od tego czasu, od, odkad
tear - rwac (sie), szarpac, targac, drzec (sie)
thinking - myslacy
through - przez, na wskros, dokladnie od poczatku do konca
tonight - dzis wieczorem, dzis noca
trying - meczacy, przykry
wait - czekac, uslugiwac
within - wewnatrz, w obrebie, w okresie czasu, w zasiegu
without - bez (brak czegos), na zewnatrz, na dworze
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2018