0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
teledyski: Alexandra Leaving (Leonard Cohen)
Alexandra Leaving Leonard CohenLeonard CohenAlexandra Leaving Leonard Cohen
Leonard Cohen - Alexandra Leaving - The Insomnia Series(tm): Part 23
tłumaczenie piosenki, tłumaczenie tekstu, najlepsze, teledyski, muzyka, ściągaj, Leonard Cohen, mp3, teksty, lyrics, kolędy, free, Alexandra Leaving, teledyski, top lista, dzwonki na komórkę
Alexandra Leaving
Leonard Cohen
Suddenly the night has grown colder.
The god of love preparing to depart.
Alexandra hoisted on his shoulder,
They slip between the sentries of the heart.

Upheld by the simplicities of pleasure,
They gain the light, they formlessly entwine;
And radiant beyond your widest measure
They fall among the voices and the wine.

It’s not a trick, your senses all deceiving,
A fitful dream, the morning will exhaust –
Say goodbye to Alexandra leaving.
Then say goodbye to Alexandra lost.

Even though she sleeps upon your satin;
Even though she wakes you with a kiss.
Do not say the moment was imagined;
Do not stoop to strategies like this.

As someone long prepared for this to happen,
Go firmly to the window. Drink it in.
Exquisite music. Alexandra laughing.
Your firm commitments tangible again.

And you who had the honor of her evening,
And by the honor had your own restored –
Say goodbye to Alexandra leaving;
Alexandra leaving with her lord.

Even though she sleeps upon your satin;
Even though she wakes you with a kiss.
Do not say the moment was imagined;
Do not stoop to strategies like this.

As someone long prepared for the occasion;
In full command of every plan you wrecked –
Do not choose a coward’s explanation
that hides behind the cause and the effect.

And you who were bewildered by a meaning;
Whose code was broken, crucifix uncrossed –
Say goodbye to Alexandra leaving.
Then say goodbye to Alexandra lost.

Say goodbye to Alexandra leaving.
Then say goodbye to Alexandra lost.

Tłumaczenie Słów:
as - w charakterze, jako, za, jak, kiedy, gdy, poniewaz, chociaz
command - rozkazywac, dowodzic, panowac, rozporzadzac
evening - wieczor
every - kazdy, wszelki
firm - firma, przedsiebiorstwo, mocny, mocno, silnie, twardo
full - pelny
goodbye - pozegnanie
grown - dorosly
has - trzecia osoba liczby pojedynczej od 'have'
kiss - calowac sie, pocalunek, calus
lord - lord, pan
moment - chwila, znaczenie, waga, motyw, powod
music - muzyka, nuty
occasion - okazja, sposobnosc, powod
own - wlasny
plan - plan
satin - satyna, atlas
someone - zaimek ktos
stoop - schylac sie, garbic (sie), ponizac sie (do czegos)
tangible - dotykalny, uchwytny
then - wtedy, nastepnie
they - oni, one
though - chociaz
upon - na, nad, u, po, w, wedlug, dalej, naprzod, przed siebie
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajdują się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów są własnością ich autorów. Tekst udostępniany jest wyłącznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2018