0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
teledyski: A song for you (Michael Buble)
Michael Buble - Song For YouMichael Buble & Chris Botti - Song For YouA Song For You - Michael Buble Live Vancouver
Michael Bublé - A Song For You (Live @ ICC Berlin)Michael Buble - A Song For You (Cover) XShow 06
teledyski, teksty, najlepsze, dzwonki na komórkę, tłumaczenie tekstu, teledyski, free, Michael Buble, mp3, tłumaczenie piosenki, lyrics, muzyka, ¶ci±gaj, kolędy, A song for you, top lista
A song for you
Michael Buble
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Byłem w tulu miejscach w czasie mojego życia
¦piewałem tyle piosenek, stworzyłem jaki¶ zły wiersz
Grałem moje życie na scenach z dziesięcioma tysi±cami patrz±cych ludzi
Ale teraz jeste¶my sami i ¶piewam t± piosenkę dla ciebie
Wiem że widzisz mnie takiego jakim miałem nadzieję być, traktowałem cię niemiło
Ale dziewczyno czy nie widzisz, nie ma dla mnie nikogo ważniejszego
Więc kochanie czy nie możesz po prostu spojrzeć przeze mnie
Bo jeste¶my teraz sami
I ¶piewam moj± piosenkę dla ciebie, nauczyła¶ mnie cennych sekretów
Prawda nie taj±ca niczego, wyszła¶ naprzeciw
A ja się ukrywałem, oh, ale teraz jestem znacznie lepszy
Więc je¶li moje słowa do siebie nie pasuj±, posłuchaj melodii
Bo moja miło¶ć się tam kryje
Kocham cię w miejscu gdzie nie ma przestrzeni ani czasu, kocham cię na całe moje życie
Jeste¶ moj± przyjaciółk±, a kiedy moje życie się skończy
Pamiętaj, pamiętaj, pamiętaj że kiedy byli¶my razem
I kiedy byli¶my sami i ¶piewałem ci t± piosenkę
Byli¶my sami a ja ¶piewałem, tak ¶piewałem
Byli¶my sami a ja ¶piewałem t± piosenkę dla ciebie
¦piewałem moj± piosenkę, ¶piewam moj± piosenkę dla ciebie
A song for you
Michael Buble
(oryginalny tekst piosenki)
I’ve been so many places in my life and time
I’ve sung a lot of songs, I’ve made some bad rhyme
I’ve acted out my life in stages
With ten thousand people watchin’
But we’re alone now and I’m singin’ this song for you

I know your image of me is what I hope to be
I’ve treated you unkindly, but girl, can’t you see
There’s no one more important to me
So darling, can’t you please see through me
Cause we’re alone now and I’m singin’ my song for you

You taught me precious secrets
The truth, withholdin’ nothin’
You came out in front and I was hiding
Ooh, but now I’m so much better
So if my words don’t come together
Listen to the melody cause my love’s in there hiding

I love you in a place where there is no space or time
I love you for my life, cause you’re a friend of mine
And when my life is over, remember when we were together
We were alone and I was singing my song for you
And when my life is over, remember when we were together
We were alone and I was singing my song for you


Tłumaczenie Słów:
alone - sam, jedyny, tylko
bad - zly, kiepski, niedobry, zepsuty
better - lepszy, lepiej
cause - przyczyna, podstawa, sprawa, powodowac, sklaniac, spowodowac
listen - sluchac, przysluchiwac sie
lot - los, udzial, czesc, partia towaru, parcela, kawalek ziemi
many - duzo, liczni
melody - melodia
mine - moj
much - duzo, bardzo, wielce
or - albo
place - miejsce miejscowosc posada, zawod
precious - drogocenny wspanialy znaczny szlachetny
remember - pamietac, przypominac (sobie)
rhyme - rym, wiersz
see - zobaczyc, widziec, pojmowac, doswiadczac, baczyc, uwazac
some - niektorzy
space - przestrzen, miejsce, teren, odstep, przestrzen kosmiczna
together - razem
truth - prawda, szczerosc, rzetelnosc, wiernosc
szukaj w aMuza.pl
Twoja wyszukiwarka
szukaj znajomych
miasto  
wiek
gatunek muzyki   
 
logowanie
login
hasło
 
nie masz konta - zarejestruj się
co ciekawego?
Lizbona

najpiękniejsze miejsca na końcu Europy
dzwonki mp3
Na stronie znajduj± się teksty piosenek oraz tłumaczenia piosenek.
Prawa do tekstów s± własno¶ci± ich autorów. Tekst udostępniany jest wył±cznie do celów edukacyjnych.
Strony partnerskie: Fotograf, Lizbona, Portugalia, Hotele w Lizbonie, Przewodnik w Lizbonie, Życzenia, Weterynarz Bielany
© amuza.pl 2018